Sida 281
Mormor generaiskan.
En rysk berÀttelse.*
ormor generalskan Àr vÀl det enda exemplet pÄ en generalska, som ej fÄtt sin titel genom sin man utan tvÀrtom lÀmnat honom generalstiteln. Mormor intog en undantagsstÀllning Àfven sÄ till vida, som det icke var den vederbörliga »krigsstyrelsen», som förlÀnat henne denna titel, utan »miren» d. v. s. hela kommunen i stanitzan (kosackbyn) Schalaschnaja. Denna i Rysslands historia ovanliga tilldragelse har icke blifvit antecknad i nÄgra hÀfde-böcker, det kan dÀrför vara af intresse att hÀr Ätergifva den.
Det var för lÀnge sedan, för omkring sextio Är tillbaka. Mormor var dÄ en ung kosackflicka med svarta ögonbryn och en lÄng hÄrflÀta, som tjusade alla kosacker i stanitzan Schalaschnaja. Denna by hade vid den tiden just blifvit bildad af emigranter frÄn kosackbyarna i norra Kaukasien och utgjorde de ryska koloniernas yttersta utpost, strax bortom Schalaschnaja vidtogo de trakter, som beboddes af mot ryssarne
* Ur herr J. Stadlings under utgifning varande arbete »FrÄn det hungrande Ryssland», meddela vi med förf:s tillÄtelse en af hr J. Tiréns illustrationer (Ä motstÄende sida) samt en berÀttelse af anonym förf. »Mormor generalskan», hvilken förut varit synlig endast i en rysk tidning.
fientligt sinnade kaukasiska bÀrgsbor.. De stÀndiga anfall, hvarmed dessa hemsökte kosackerna, som fredligt sysselsatte sig med sitt jordbruk, bortförande deras boskap och ibland intrÀngande Ànda in i sjÀlfva stanitzan, framkallade bland invÄnarne i Schalaschnaja en del originella seder och bruk. Stanitzan var pÄ alla sidor omgifven af en vall, bevÀxt med törnbuskar. Vid de tvÀnne portarna, genom hvilka stanitzans befolkning kom i beröring med den yttre vÀrlden, stod dag och natt en stark vakt. De arbetade pÄ fÀlten och vallade sin boskap under skydd af bevÀpnade kosacker, och hvarje man, som deltog i dessa arbeten, bar bössa och dolk. Stanitzan omgafs stÀndigt af vaktpatruller till hÀst, som redo fram och tillbaka för att spana ut, om tscherkesser gömt sig under vallen, och pÄ alla högt belÀgna punkter voro bevakningstrupper placerade. Genom den oafbrutna fara, för hvilken de voro utsatta, och genom nödvÀndigheten af ett stÀndigt vÀpnadt försvar lÀrde sig hela befolkningen att handtera skjutvapen. Gifta kvinnor och unga flickor hade nÄtt en utmÀrkt skicklighet i att anvÀnda en bössa och rida de vildaste hÀstar. DjÀrf-het och tapperhet voro de unge kosac-