Ord och Bild: 1898

UPPLYSNINGAR OM GAMMEL-SVENSKBY.

21

förbjödo barnen att använda sitt modersmål ; den, som bröt häremot, blef strängt, stundom omänskligt straffad. Prästen hotade också att uppbränna alla svenska böcker. Tyskarne hade så småningom vunnit många anhängare i byn, och faran var stor. Slutligen insågo dock svenskarne den fara, som hotade deras nationalitet och språk, slöto sig kraftigare tillsammans och lyckades till sist utrota det tyska inflytandet. I spetsen för natio-

nalitetssträfvandet gick Peter Buskas, som ännu lefver cch är en af byns förmögnaste bönder. Äfven under senare år ha tyskarne upprepat sina försök, fastän ej så våldsamt. Den nuvarande svenske skolläraren, Christof Hoas, en ung man på knappt 30 år, som 1895 tillträdde sin plats, har kraftfullt motarbetat dem, så att f. n. finnas knappt 2 eller 3 tysksinnade. Det lilla svenska bybiblioteket har därvidlag gjort stora tjänster. Det består af 179 volymer, 105 skänkta från »Svenskland», som invånarne benämna

Sverige, och 74 af prosten Kajanus i St. Petersburg. Förliden sommar afgick till Gammmel-Svenskby en större sändning svenska böcker, gåfva af en enskild svensk person, som fattats af ett varmt intresse för våra landsmän, hufvudsakligen religiösa skrifter men därjämte läro- och läseböcker i svensk historia, geografi, svenska språket, Tegnérs och Runebergs arbeten, folk- och öresskrifter m. m. Genom samme gifvares försorg tillställes

Gammel-Svenskby-borna Vårt Lands veckoupplaga. Förut erhålla de från Helsingfors Nya Pressen. Önskligt vore, att något allmännare intresse kunde uppstå i Sverige för dessa våra landsmän, hvilka under mer än ett århundrade med kraft och mod värnat sitt språk och sin nationalitet och med seghet och trohet hängt fast vid sina traditioner. Rörande är att läsa om den entusiasm, hvarmed de få svenska resande, som besökt Gam-mel-Svenskby, mottagits. I juni 1897 besöktes Gammel-Svenskby af en svensk,

svenska skolbarn i gammel-svenskby. svenske och ryske läraren i midten.