Sida 694
63
DAGBOKEN.
ningsfullt sÀtt i skuggan genom det nu utgifna mera omfattande och prydliga arbetet.
Priset Àr 50 kr. för exemplar inbundet i ett solidt enkelt och förnÀmt band. Hin
upplaga i endast oktavformat och med illustrationer i autotypi finnes ock att tillgÄ och kostar 3 kr. 50 öre.
J. Kâe.
TEATER.
STOCKHOLMS TEATRAR.
K. dramatiska teatern.
April. 27. Teatern. Komedi i 4 akter af Gustaf Esmann. ĂfversĂ€ttning frĂ„n danskan. Maj. 2. GengĂ„ngare. Ett familjedrama i 3 akter af Henrik Ibsen.
Vasateatern.
April. 28. Dansösen. Lustspel i ; akter af Ernst Blum och Raoul TochĂ©. ĂfversĂ€ttning frĂ„n franskan. Maj. 9. Kameliadamen. SkĂ„despel i 5 akter af Alexandre Dumas fils. ĂfversĂ€ttning frĂ„n franskan.
Södra teatern.
Maj. 2. Otellos triumf. Fars i 1 akt.
Negerkungen. Lustspel i 3 akter af Alexandre Bisson. Fri öfversÀttning.
Af ofvanstÄende nyheter Ä Stockholmsscenerna under den senaste mÄnaden kunna endast de tvÄ sista, Kameliadamen och Negerkungen, sÀgas hafva haft framgÄng. »GengÄngare» upplefde med den nya rollbesÀttningen en förestÀllning, och denna torde aldrig komma att »gÄ igen», »Dansösen» gick tvÄ gÄnger öfver Vasateaterns seen, och »Teatern» slÀpade sig fram fem gÄnger. »Dansösen» hade jag ej tillfÀlle att se, men nederlaget lÀr hafva varit sjÀlfva pjesens och ej berott pÄ det sÀtt, hvarpÄ den framfördes; hvad »GengÄngare» betrÀffar var förhÄllandet omvÀndt.
NÀr jag först fick höra talas om att direktionen tilldelat fröken à hlander fru Alvings roll, berÀttade jag detta för en gammal god och intim vÀn till k. dramatiska teatern, och han svarade mig med en förebrÄelse för att jag ville skÀmta sÄ hÀnsynslöst öfver direktionens tidigare smÄ missgrepp i den vÀgen, att jag till och med tillÀt mig att sÀtta ihop en sÄdan fullkomligt absurd historia. Att det var sant, föll honom intet ögonblick in. Jago kan ej inlÄta mig pÄ en kritik af fröken Ahlanders fru Alving. Rollen ligger i och för sig
stick i staf mot hennes temperament och naturel, men hon Ă€r en god artist med intelligens och smak, rutin och sĂ€kerhet; jag vet ej, huru pass hon kunde fylla mĂ„let för den, som ej förut sett henne upptrĂ€da. Men den publik, som gjort detta, inför hvilken hon andra kvĂ€llar i veckan Ă€r en förtrĂ€fflig representant för fruarna Bonivard och Heinecke, Ström och Hedda Fox, den publiken kan ej en vacker mĂ„ndagsafton taga henne pĂ„ allvar i en af de mest tragiska uppgifter, som finnes; den publiken fnissar Ă„t den olyckliga moderns Ă„ngestskri, och det att kritiken, trots all sympati för den Ă€rade artisten, mĂ„ste gifva publiken rĂ€tt, tyckes mig tyda pĂ„ att hon misslyckats. Detta kunde med aktningsfull tystnad förbigĂ„s, om man ej ansĂ„g sig skyldig göra hvad man kan för att afrĂ„da frĂ„n nya, liknande experiment i rollfördelningsvĂ€g. Herr Lindbergs Osvald var sig lik, han gifver rollen med tragisk klĂ€m men utan tillrĂ€cklig behĂ€rskning. Osvalds förtviflan fĂ„r hĂ€rigenom omanligt grĂ„tmilda uttryck, och inga rester finnas kvar af mannakraft och duglighet. Han Ă€r lika sjuk af rĂ€dsla för anfallet som han blir, sedan det kommit. Herr Ărtengren var för predikande i Manders' roll och herr Envall mycket för klumpigt skenhelig i Engstrands. Som en verklig ljuspunkt i denna aftons dysterhet verkade fröken Varbergs Regine. Hon mĂ€ktade mĂ„hĂ€nda ej hĂ„lla ihop den vĂ„gade figuren, men hon hade riktig uppfattning, goda ansatser och enkelhet i spelet.
Gustaf Esmanns »Teater» hade i mitt tycke förtjÀnt ett bÀttre öde Àn det det nu fick Ä vÄr seen. Det Àr ett i synnerhet i början kvickt stycke, de frÄgor det debatterar Àro af intresse, och debatten gÄr lös i en verkligen underhÄllande dialog. Det Àr skada att intrycket under aftonens lopp försÀmras; början Àr bÀst, författaren förfaller allt mer och mer till en viss sentimentalitet, en trÄkig benÀgenhet, som pÀ vÄr seen kraftigt understöddes af herr Lindbergs och fru Hartmans spelsÀtt i sista akten. Förf. Àr tydligen mera