Sida 22
En kunglig klagan.
Mr Chateauneuf anför ur ett annat bref från Henrik IV till hans vän Sully följande klagande ord:
”Jag är omgifven af fiender och har icke en gång en häst, på hvilken jag kan strida, eller ett harnesk att anlägga. Mina skjortor äro utslitna; mina rockar ha hål på armbågarna; min köttgryta står ofta omstjelpt, och sedan två dagar äter jag middag och afton än hos den ena och än hos den andra.” — — —
*
En replik af Talleyrand.
När marskalk Davoust en gång hos furst Talleyrand ursäktade sin sena ankomst dermed att han blifvit uppehållen af en ”pékin”, och på T:s fråga hvad detta ord skulle betyda, upplyste: ”jo, så benämna vi alla, som icke höra till militären”, fick han af T. följande svar: ”Ack ja, det är som hos oss, vi kalla militärer alla dem som icke äro civila (höfliga).”
*
En dito.
Furst Talleyrand, som var halt, erhöll en dag besök af prinsessan P, som var enögd. — Hur befinner ni er (comment vous portez-vous)? frågade prinsessan. — Jo som ni ser, blef svaret.
*
Jules Janins stil.
Två fransyska journalister sammanträffade för flera år sedan på operan i Paris. Den ene var nyligen gift (Jules Janin), den andre hade icke långt förut blifvit enkling.
