Sida 645

3 Årg, 1897. Bilaga till ORD OCH BILD. N;r 2, Febr.

LITTERATUR.

Ur bokmarknaden.

Seglande skyar. Dikter af jonatan Reuter. Svarte brodern m. fl. berĂ€ttelser af anton Tsche-choff. Öfvers, frĂ„n ryskan.

Söderström & comp., Helsingfors.

Fru Lilly som ungmö, maka och moder. Interiörer

ur ett lif af Laura Marholm-Hansson. Kriget utan svÀrdsslag. BerÀttelse af johan lindström.

Stockholm. Alb. Bonnier.

SkĂ„nhetstrĂ€ngtan. Konstfilosofiska betraktelser af Theodore Child. Öfvers, af EugĂšne Draghi. Stockholm, Gustaf Chelius.

Jonatan Reuters sÄngmö Àr en snÀll och bra flicka, man kan blott icke riktigt förstÄ, hvarför hon just har slagit sig pÄ att vara sÄngmö. Visserligen tar hon sig i denna position icke just sÀmre ut Àn mÄnga andra; men det Àr endast allt för mÄnga som ta sig bÀttre ut Àn hon. LikvÀl har hon dÄ och dÄ sina beaux jours. Det finns stunder, dÄ det glimmar till i hennes ögon, dÄ hennes röst blir klar och hennes sÄng klingar, om icke just stark och ursprunglig, sÄ likvÀl intagande och frisk och med en underton af nÄgot genomlefvade som i den vackra inledningsdikten »Den odödliga rösten»:

Jag trodde, att stilla var vyssjadt till ro

mitt hjÀrta med allt dess ve;

Ät framfarna da'r i min nyvunna tro,

Ät ungdomen kunde jag le;

jag trodde, att slocknadt var drömmarnas ljus

och tankarna komna till hem och hus,

att den lockande lÀngtans stÀmma,

som ljöd djupt dÀrinne,

var tystnad i lifvets brus.

Men nej! SÄ dÄnar den Äter en gÄng,

det vÀldiga hafvets musik,

sÄ klingar den ljufligt, en Àlskad sÄng,

sÄ skimrar det vÄr öfver vik:

dÄ ljuder den stÀmman, dÄ mÄste det ske,

att tonerna vÀckas och drömmarna le,

och den ropar högt i mitt hjÀrta,

den lockande rösten,

otröstligt i lÀngtans ve.

Men sÄ har ocksÄ denna sÄngmö, och tyvÀrr icke sÄ sÀllan, sina jours boiteux, dÄ hon masar sig fram med glappande galoscher pÄ versfötterna i ett mycket dÄligt vÀglag, ungefÀr sÄdant som man i dessa dagar finner det pÄ Birger-Jarlsgatan; och om hon under en sÄdan promenad oförmodadt stöter i hop med sin skald, kan det hÀnda att resultatet blir en strof sÄdan som denna:

DÀr stod en man invid sitt köksvÀxtland och kÀmpade i tysthet tunga strider. JordmÄnen rikligt var bemÀngd med sand, och hushÄllskassan led af dyra tider.

Ja, sÄdan Àr Jonatan Reuters sÄngmö i solsken och i mulet vÀder, om söndagen och om mÄndagen. De öfriga dagarne i veckan gÄr hon vÀl icke heller sysslolös; emellertid har hon i de nyss citerade stroferna gjort sitt bÀsta och sitt vÀrsta, det öfriga Àr midt emellan.

*

Det Àr i Anton Tschechoffs författarskap icke alltid lÀtt att skilja mellan hvad som fÄr skrifvas pÄ den litterÀra skolans rÀkning och hvad som Àr diktareindividualitetens privata egendom. Att denne författare har lÀrt ofantligt mycket af sina stora landsmÀn, och först

Skannad sida 645