Sida 371
Efterfotograjl. Kliché: Bengt Silfversparre
SKADAN Å ETT TORPEDERADT PANSARFARTYG.
En tillfällig, svensk meddelare till HVAR 8 DAG skrifver följande intressanta apropos för dagen:
Då det under nu pågående sjökrig mellan Ryssland och Japan säkerligen skall intressera Edra läsare att se en liten illustration af huru svårt ett krigsfartyg kan skadas af en mot densamma afskjuten torped, närsluter jag härmed en fotografi af Brasilianska pansarfartyget "Aqvidaban", sådant det befann sig efter att hafva blifvit upptaget och placerats i docka för reparation. Händelsen tilldrog sig under Brasilianska revolutionskriget våren 1894. Själf var jag för tillfället chef på torpedobåten "Gustavo Sampais", från hvilken den träffande torpeden afsköts, och var detta då första gången som ett pansarfartyg sänkts af en torped, afskjuten från en attackerande torpedbåt. Pansarskeppet låg utanför Destorro på ön S:t Catharina och hade elektrisk strålkastare i rörelse. Anfallet skedde under en mörk och stormig natt. Gustavo Sampais blef några minuter utsatt för eld från pansarfartygets maskinkanoner och var efter torpedens afskjutande fullständigt vrak med större delen af dess besättning dödad.
A. V. TAUVON. Nytutnämnd Öfverste och Chef för K. Jämtlands Fältjägarregemente.
DET HÖGRE MILITÄRBEFÄLET.
ETT TORPEDERADT PANSARFARTYG.
F. I. von HELAND. Afgående chef för K. Jämtlands Fältjägarregemente.
Kliché : Krm. A.-H. B~ngt Silfversparre Sthlm—Gbg.
VY FRÅN BALTIMORE EFTER BRANDEN.
Kfter fotogrn.fi.
