Sida 4509
DEN SENASTE SVENSKA BALLONGFÄRDEN.
Fotografier speciellt för HVAR 8 DAG af A. Lindahls fotografiaffär, Stockholm.
Den 29 juli anträdde kapten Unge, den nya ballongens konstruktör, jämte kapten Swedenborg och ingeniör Fränckel den beramade långfärden til Ryssland. Resan afslutades utan svårare äfventyr efter 14 1/2 timmas färd i närheten af Nowgorod i Ryssland, vid sjön Ilmen, där nedstigningen ägde rum. Ehuruväl detta första försök utfallit lyckligt nog är väl ballongens hela förmåga ännu ej fullt pröfvad.
*
ÖFVERSTA BILDEN: Prinsessan Ingeborg ger kapten Unges ballong namnet »SVENSKE». Vid prinsessans sida prins Carl och prinsessan Thyra af Danmark. Till höger å bilden står, med mössan i hand, en af de djärfve ballongfararne, ingeniör Fränckel.
MELLERSTA BILDEN visar »SVENSKES» uppstigning den 29 juli 1902.
AFSKEDET FÖRE BALLONGENS UPPSTIGNING. Midt å fotografien står kapten Unge bjudande afsked åt den kände meteorologen d:r Ekholm. Till vänster å fotografien synes den andre af kapten Unges medresande, kapten Swedenborg (bärande apparater).
