Sida 345
»SJÖ BJÖRNAR.»
Af W. IV. Jacobs, öfvers, för HVAR 8 DAG.
I. ETT PARTI.
r Boom, f. d. kofferdiskeppare, fick sista ordet, -1-» J- men endast därigenom att han fegt förpassade sig utom hörhåll (ör sin dotter och Sedan tillslun-gade henne det med en stämma, som var van att öfver-rösta orkaner. Miss Boom undvek ett fullständigt nederlag genom att luta sig fram med hufvudet åt ena sidan, som om hon ifrigt lyssnade utan att kunna uppfatta något — en ställning som hon utbytte mot en attityd af oförställd glädje, när hennes far, efter att 1 a upprepat sin r< plik två gånger, öfverfölls af en häftig hosta i iöljd af öfveransträngningen.
»Jag tror nog hon hörde det hela tiden», sade mr Boom sötsurt, i det han fortsatte sin väg genom den krokiga gränden ned till den lilla hamnan. »Det enda sättet att lelva i fred med fruntimmer är att alltid vara till sjös. Då fjäskar dom alltid för en, när man kommer hem — om man inte dröjer för länge, förstås!»
Han kom ned till hamnen, där några kojor lågo spridda oc t bruna nät voro utspända till tolkning i solen. Han gick fram och tillbaka, småmum-lande för sig själf, och betraktade ett par små fisismackar, som lågo i hamnen.
»Morjens, mr Boom >, sade en kraftigt bygd, ung man i sjöstöflar, hvilken plötsligt dök upp bakom relingen på sin farkost.
»Morjens, Dick», svarade mr Boom vänligt, »ska' ni ge er af?»
»Ja, om en timme så där», sade den andre, »Hoppas miss Boom mår bra?»
»Hon är nog kry. Jag och hon ha just haft en liten dust. Hon plockade upp någonting från golfvet och sa' att jag haft smutsen med mig in. Och så sa' hon, att sådant där ville hon inte veta af i, f irtsatte mr Boom och höjde rösten. »Mitt e
