Sida 683
VECKANS PORTRÄTTGALLERI.
FRITHIOF ÅBERG.
FÖDELSEOAQAR. I sitt 75 år ingick den 29 juni en af Stockholms äldste och måst bekante prästmän, komminister C. A. Leopold. Den tfn ml c hedersmannen fick mottaga många lyckönskningar från vänner och bekanta.
71 år fyllde den 4 Juli disponenten Frithiof Åberg i Norrköping. Född i Odensala i Uppland. kom lmn i unga år till Norrköping och startade där 1858 det bekanta Lit högra-fiska Aktiebolaget, hvars disponent och verkställande direktör han alltsedan varit, och leder han fortfarande detta verk med oförminskade krafter och är dessutom lifligt intresserad och mycket anlitad kommunalman.
50 år fyllde den 29 Juni kaptenen Johan Wllh. Edv. af Donner. 1). blef underlöjtnant 1872. löjtnant 1876 och 1891 kapten vid K. Svea lifgarde. Bland militära kommende-rlngar må nämnas, vid Generalstaben 1877 —79. Med anslag af statsmedel var l). kommenderad till tjänstgöring vid italienska armén 1880-81. D. har till svenska öfversatt många skönlitterära arbeten från Italienska språket < Fogga/.zaro, Parina. Verga. De Amicis. Serao, Ncera m. fl.>
60 år fyllde den 23 iuni en af hufvudstadens måst kände läkare. d:r Nils Adolf Richard Grundat I):r G., hvilken allt sedan 1869 verkat som prakt, läkare i Stockholm, med undantag af de tider han företagit studieresor i utlandet, hyllades på 60-årsdagen med massor af gratulationer, verser. blommor, o. s. v.
HYLLNINQ. At verkställande direktören ocü trallkchefen vid Rimbobanan H. W. O.. R. S. O. kantenen A. T. Rudellus, som nu lämnat dessa befattningar och öfvergått till Östra centralbanan, öfverlämnades den 27 juni af banpersonalen en minnesgåfva, bestående af en större silfverkanna med inskription. R. är född 1814 i Östergötland. bier officer 1865 vid Kalmar regemente, trafikchef vid Hvetlanda—Säfsjö järnväg 1885. vid Mellersta Blekinge Järnvåg 1889, Stockholm—Rimbo Järnvåg 1896 och vid Rimbo— Smed Järnväg 1898.
Med anledning ai all tjänstemannen Ernst Pettersén l 25 års tid varit l sjöförsäkrings-aktiebolaget Ägirs tjänst, öfverlämnades af styrelsens ordf, landshöfdingen Bråkenhielm l närvaro af styrelsen lördagen den 29 juni åt honom en hedersgåfva under uttryck af bolagets tacksamhet för hr P.:s mångåriga nitiska arbete.
AFSKED beviljades den 28 juni kanslirådet och byråchefen i ecklesiastikdepartementet fil. kand. Carl Wilhelm Kastman. K. utnämndes 1891 till kansliråd och byråchef (för ärenden angående folkundervisningen). Han var förut sedan 1882 rektor för folkskollärnrinnesemlnai k-t I Stockholm och sedan 1880 folkskoleinspektör för Strängnäs stift. Åren 1871—82 var ban rektor vid seminariet i Karlstad. Den mycket Intresserade och nitiske mannen har till efterträdare erhållit folkskoleinspektören i Norrköping fil. d:r Ivar A. Lvttkens.
J. W. E. af DONNER. N. A. R. GRUNDAL.
DÖDSFALL. Midsommardagen afled I Hk slö i en Ålder af 74 år fabrikören Sven 1) son Aschan i en ålder af 74 år. Den drlfllge mannen hade l sin ungdom Idkat en omfattande garfverirörelse och Innehade vid sin död en läderafTär samt var ledamot af stadsfullmäktige och ordförande i
spritbulagets styrelse.
Den 27 juni afled I hufvudstaden direktören vid Liljeholmens stearinfabrik C. F. Don Rothstein i en ålder af närmare 77 år. R.. som var hufvudman för den romersk riksadliga ätten von Rothstein, var tör sitt vänliga väsen och sin duglighet en ovanligt högt värderad person, som efterlämnar många sörjande.
F. boktryckeri Iak torn Carl Gustaf Borggren afled den 26 Juni i hutvudstaden nära 77 år gammal. Han arbetade I mer än 60 ftr vid Posttidningen, där han verkade på ett mer än vanligt nitiskt såll och var synnerligen uppburen af såväl förmän som underordnade.
Hufvudmannen tör grefliga ätten Kalling, innehafvaren af Myrö fideikommiss, f. d. löjtnanten vid Svea lifgarde grefve Carl Gustaf Kalling har aflidit den 22 juni. lian var född 1830 och gift med Hilda Södervall. Hufvudmanskapet för ätten öfvergår nu till den aflidnes broder, kammarherre grefve HJ. Kalling. Under flere àr egnade sig grefve K. åt nedskrifvandet af Svea lifgarde» historia, hvilket värdefulla verk år 1896 kunde öfverlämnas till regementet.
Den 17 Juni afled I Arvika kaptenen och kompanichefen vid Värmlands regemente R. S. O. Carl Fredrik Ixigergrcn. Den aflidne, som var född 1849 hade i 20 Ar tjänstgjort vid postverket samt var synnerligen omtyckt för sitt vänsälla och gladlynta väsen.
Den 27 juni afled i Stockholm en af engelska koloniens kända personer, språkläraren Edward Ixtng. L. var född l Mans-fleld. England 1833. och hade under 30 års tid vistats i Paris, där han bl. a. var lärare vid Tuilerierna under Napoleons tid samt hade dessutom vistats 1 Amerika, Belgien och Ryssland. Sedan slu år tillbaka var han bosatt I Sverige, där han bl. a. var kyrkvärd i Engelska kyrkan. Hr L. har också varit lärare I engelska för kronprinsens två äldsta söner.
A Hög ma rso vid Furusund afled den 22 juni f. järnvägstjänstemannen vid Stockholms södra Järnvägsstation August Engelbrecht, 50 år gammal. E. hade en mycket ansträngande befattning, som han skötte på ett förträffligt sätt. Han sörjes, utom af de närmaste, af en stor vänkrets.
VI återgifva här ett porträtt af I. d. bankiren Carl Louis Gulllemot, hvilken den 23 januari afled i hufvudstaden. Det har nämligen törst nu lyckats hans närmaste alt finna ett porträtt af den framstående affärsmannen.
I Kristinehamn afled den 28 juni f. sta-tion8i"sPektoren Adolf Hedström i Storfors 52 år gammal. H., som 1876 befordrades till ofvannämnda befattning, var under sin krafts dagar en dugande och plikttrogen järnvägsman.
C. W. KASTMAN.
C. A. LEOPOLD.
S. D. ASCHAN. †
A. T. RUDEL1US.
C. C. BORGGREN. †
C. C. KALLING. †
C. F. LAGERGREN. †
C. F. von ROTHSTEIN. EDWARD LONG. †
ADOLF HEDSTRÖM.
C. L. GUILLEMOT. †
A.*ENGELBRECHT. † — 672 —
ERNST PETTERSÉN.
